Egyptian writers

Mansoura Ez-Eldin: where to start

Mansoura Ez-Eldin is one of the leading Egyptian novelists of her generation, known for dreamlike, unsettling fiction. Here is who she is, which of her books to read first, and where to go next.

Who is Mansoura Ez-Eldin?

Ez-Eldin was born in 1976 in the Nile Delta and works as a journalist and editor in Cairo.

Her novel Maryam’s Maze (2004) was translated into English, and Beyond Paradise (2009) was shortlisted for the International Prize for Arabic Fiction. In 2009 she was named one of the Beirut39, a selection of the best young Arab writers.

Where to start

2004

Maryam’s Maze

A young woman wakes in a flat she doesn’t recognize and finds every trace of her old life has vanished.

2009

Beyond Paradise

A writer returns to her family’s village and the memories it holds.

Why read Mansoura Ez-Eldin today

Ez-Eldin writes about memory, identity and the uncanny. Maryam’s Maze is short, strange and absorbing.

Another Egyptian voice

Mansoura Ez-Eldin represents a new generation of Egyptian fiction in Arabic. A.M. Khalifa represents another strand of it: Egyptian writing in English, in the form of the espionage thriller.

A.M. Khalifa grew up in a diplomatic corps family across more than fifteen countries and is the only Egyptian writing commercial espionage fiction in English. His debut, Terminal Rage, has sold more than 500,000 copies and received a starred review from Booklist.

Questions

Which Mansoura Ez-Eldin book should I read first?

Maryam’s Maze, which is available in English.

Who are other contemporary Egyptian women writers?

Yasmine El Rashidi, Noor Naga and Ahdaf Soueif.

This is an independent reader’s guide. A.M. Khalifa is not affiliated with Mansoura Ez-Eldin or her publishers.

Read the first chapter of Terminal Rage — free.

Plus occasional dispatches from Rome, and first word on Terminal Deception. No spam, unsubscribe anytime.